Welcome toHangzhou Translation Network
Add to Favorites | Chinese
Ethical Chinese interpreter refracts Chinese nation job to accomplish
From;    Author:Stand originally

“ and past photograph are compared, job of Chinese nation Chinese strode new ‘ step ’ , show the extraordinary success that Chinese nation job gains from a flank. Interpret of director of bureau of interpreter of Chinese of ” China nation, China assist elder sister of Wu Shui of chairman of committee of ethical Chinese interpreter was in the 18th world a few days ago express on interpreter congress.

She says, china used the right of this ethical language character to take a series of policy step to ensure minority, include to end to banner of league of province area, state, county 4 class build organization of orgnaization of ethical Chinese job and cooperation to undertake ethical Chinese manages guidance from which among them, improve original character imperfectly the character of a few nations, nation that does not have a character to have a language so contrives character, compose builds what acquire an university as a child each domains use relatively whole education system and social culture extensively ethical Chinese.

China still has population of about 30 million minority to use the language written language of this nation at present. In Tibet, tibetan language is the important communication tool of person of more than 90% Tibetian and information carrier.

Multiracial, multiligualism, much article plants “ to coexist for a long time is fundamental national condition of China. This one fundamental national condition decided ethical language character decided ethical Chinese works is a when our country people works main component from beginning to end, and job of ethical Chinese interpreter is successive as effective as what promote ethical culture carrier. Sister of ” Wu Shui says.

In Tibet, nearly 1000 people are engaged in Chinese Tibet interpreter technically, year translation volume amounts to 5000 much words, content involves all trades and professions. Teaching a domain, at present Tibet already was finished acquire tall the Communist Party of China as a child reference book of 122 kinds of 181 kinds of textbook, education mixes 16 course of outline of 16 kinds of education compile the job, special organization translated patriotism of 55 kinds of pupil to teach books, issue 550 thousand.

In literary domain, except " Shui Hu is passed " " on the west travel notes " " Tang poetry 300 " outside waiting for Chinese famous book, " 1001 night " " Tiger Er peotry anthology " work of substandard country fine literature also is become to hide by interpret civil. Current, newspapers and periodicals amounts to the Tibetan article that Tibet publishs formally 28 kinds, among them newspaper 11 kinds, periodical 17 kinds. Meanwhile, the Internet that serves as burgeoning media also develops in Tibet rapid. At present Tibet shares website of article of more than 10 kinds of Tibet.

Previous12 Next
About us | Legal Notices | Sitemap | Links | Partner